1
00:00:04,980 --> 00:00:35,010
¡Nueva transmisión! Comienza el canal Viral Hit

2
00:00:05,510 --> 00:00:07,690
Nunca he pensado en él como un amigo.

3
00:00:07,690 --> 00:00:10,190
Dijo que la escuela ahora era mucho más divertida.

4
00:00:10,190 --> 00:00:13,030
Cómo luchar, lección 2.

5
00:00:13,030 --> 00:00:14,650
¡No, yo también tengo uno!

6
00:00:14,650 --> 00:00:15,490
¡Mi propio milagro!

7
00:00:15,750 --> 00:00:18,280
Esa patada es todo lo que tienes.

8
00:00:18,280 --> 00:00:23,120
¡Gancho por encima de la cabeza!

9
00:00:23,960 --> 00:00:27,960
Tu nuevo amigo que te da energía.
siempre que estés cerca de él.

10
00:00:28,310 --> 00:00:31,100
¿Tu "amigo" no era yo?

11
00:00:31,100 --> 00:00:34,170
¡¿Fue Munseong todo el tiempo?!

12
00:00:35,010 --> 00:00:37,010
Esta es una obra de ficción. es ilegal para
menores a beber alcohol o fumar tabaco.

13
00:00:40,490 --> 00:00:45,020
Creo que deberíamos contratar un editor.
para ayudar al canal a crecer aún más.

14
00:00:45,020 --> 00:00:49,020
¿Eh? Has hecho toda la edición hasta ahora.

15
00:00:49,020 --> 00:00:54,470
Soy un aficionado que aprendió de
observando a los demás. Necesitamos un verdadero profesional.

16
00:00:54,470 --> 00:01:00,160
Por muy bueno que sea nuestro contenido principal, puede llegar a ser
rutina, o la gente podría cansarse de ella.

17
00:01:00,490 --> 00:01:04,960
Entonces necesitamos un editor experto
¿Quién puede mantenerlo emocionante?

18
00:01:05,690 --> 00:01:09,300
Suena como una buena idea,
pero ¿cómo encontramos uno?

19
00:01:09,640 --> 00:01:11,960
¿Publicar un listado en un sitio de trabajo o algo así?

20
00:01:12,280 --> 00:01:15,080
Hombre, realmente eres un aficionado.

21
00:01:15,080 --> 00:01:18,200
¿Quién haría algo?
¿Esa vieja escuela hoy en día?

22
00:01:18,200 --> 00:01:19,850
La tendencia actual es...

23
00:01:19,990 --> 00:01:23,850
[Viral Hit Livestream] ¡Buscamos un editor de vídeo!

24
00:01:20,290 --> 00:01:21,690
...haciendo esto!

25
00:01:21,690 --> 00:01:23,450
¿Estabas filmando?

26
00:01:23,930 --> 00:01:25,860
Hola a todos.

27
00:01:25,860 --> 00:01:28,610
Tenemos noticias para todos ustedes hoy.

28
00:01:28,950 --> 00:01:33,530
Estamos buscando un
editor para editar nuestros videos!

29
00:01:33,400 --> 00:01:33,520
Impresionante jajaja

30
00:01:33,520 --> 00:01:33,900
Impresionante jajaja

31
00:01:33,900 --> 00:01:34,030
Impresionante jajaja

32
00:01:33,900 --> 00:01:34,030
¿Busca un editor ahora?

33
00:01:34,030 --> 00:01:34,150
Impresionante jajaja

34
00:01:34,030 --> 00:01:34,150
¿Busca un editor ahora?

35
00:01:34,150 --> 00:01:34,280
Impresionante jajaja

36
00:01:34,150 --> 00:01:34,280
¿Busca un editor ahora?

37
00:01:34,150 --> 00:01:34,280
Todo esto es gracias a nosotros los espectadores, ¿verdad? jajaja

38
00:01:34,280 --> 00:01:34,860
Impresionante jajaja

39
00:01:34,280 --> 00:01:34,860
¿Busca un editor ahora?

40
00:01:34,280 --> 00:01:34,860
Todo esto es gracias a nosotros los espectadores, ¿verdad? jajaja

41
00:01:35,450 --> 00:01:39,370
Me gustaría conseguir algunos voluntarios.
durante esta transmisión en vivo.

42
00:01:39,370 --> 00:01:42,330
Por favor escribe tus antecedentes
en la sección de comentarios.

43
00:01:42,770 --> 00:01:45,300
Quiero decir, en serio no
Esperando mucho, pero...

44
00:01:45,410 --> 00:01:45,530
Espera, ¿nos menospreció?

45
00:01:45,530 --> 00:01:46,080
Espera, ¿nos menospreció?

46
00:01:46,080 --> 00:01:46,210
Espera, ¿nos menospreció?

47
00:01:46,080 --> 00:01:46,210
¡No subestimes nuestros orígenes!

48
00:01:46,210 --> 00:01:46,790
Espera, ¿nos menospreció?

49
00:01:46,210 --> 00:01:46,790
¡No subestimes nuestros orígenes!

50
00:01:46,790 --> 00:01:46,910
Espera, ¿nos menospreció?

51
00:01:46,790 --> 00:01:46,910
¡No subestimes nuestros orígenes!

52
00:01:46,790 --> 00:01:46,910
Somos un grupo de gente talentosa.

53
00:01:46,910 --> 00:01:47,500
Espera, ¿nos menospreció?

54
00:01:46,910 --> 00:01:47,500
¡No subestimes nuestros orígenes!

55
00:01:46,910 --> 00:01:47,500
Somos un grupo de gente talentosa.

56
00:01:49,630 --> 00:01:52,000
22 años / Hombre / Una vez me hice caca en los pantalones delante de la persona que me gusta

57
00:01:49,630 --> 00:01:52,000
28 años / Hombre / Recibe un subsidio de su madre porque los cibercafés son demasiado caros

58
00:01:49,630 --> 00:01:52,090
41 años / Hombre / Esposa divorciada ayer. Separados durante 18 años

59
00:01:50,830 --> 00:01:53,500
Estas personas son, eh,
bastante especial en muchos sentidos.

60
00:01:52,000 --> 00:01:52,130
22 años / Hombre / Una vez me hice caca en los pantalones delante de la persona que me gusta

61
00:01:52,000 --> 00:01:52,130
28 años / Hombre / Recibe un subsidio de su madre porque los cibercafés son demasiado caros

62
00:01:52,040 --> 00:01:53,500
16 años / Hombre / Reprobé todos mis exámenes el semestre pasado excepto el de literatura clásica

63
00:01:52,130 --> 00:01:53,500
22 años / Hombre / Una vez me hice caca en los pantalones delante de la persona que me gusta

64
00:01:52,130 --> 00:01:53,500
28 años / Hombre / Recibe un subsidio de su madre porque los cibercafés son demasiado caros

65
00:01:54,290 --> 00:01:58,090
Oye, ninguno de estos tipos
Serían buenos editores.

66
00:01:58,090 --> 00:02:02,010
Bueno, obviamente.
Yo tampoco me esperaba esto.

67
00:02:01,930 --> 00:02:02,060
Podemos escucharte jajaja

68
00:02:02,060 --> 00:02:02,390
Podemos escucharte jajaja

69
00:02:02,390 --> 00:02:02,510
Podemos escucharte jajaja

70
00:02:02,390 --> 00:02:02,510
No es que ustedes dos sean mucho mejores.

71
00:02:02,510 --> 00:02:02,760
Podemos escucharte jajaja

72
00:02:02,510 --> 00:02:02,760
No es que ustedes dos sean mucho mejores.

73
00:02:02,760 --> 00:02:02,890
Podemos escucharte jajaja

74
00:02:02,760 --> 00:02:02,890
No es que ustedes dos sean mucho mejores.

75
00:02:02,760 --> 00:02:02,890
Realmente una banda de héroes jajaja.

76
00:02:02,890 --> 00:02:03,390
Podemos escucharte jajaja

77
00:02:02,890 --> 00:02:03,390
No es que ustedes dos sean mucho mejores.

78
00:02:02,890 --> 00:02:03,390
Realmente una banda de héroes jajaja.

79
00:02:03,390 --> 00:02:03,510
Podemos escucharte jajaja

80
00:02:03,390 --> 00:02:03,510
No es que ustedes dos sean mucho mejores.

81
00:02:03,390 --> 00:02:03,510
Realmente una banda de héroes jajaja.

82
00:02:03,390 --> 00:02:03,510
¡Qué montón de maleantes! Yo incluido jajaja

83
00:02:03,510 --> 00:02:04,010
Podemos escucharte jajaja

84
00:02:03,510 --> 00:02:04,010
No es que ustedes dos sean mucho mejores.

85
00:02:03,510 --> 00:02:04,010
Realmente una banda de héroes jajaja.

86
00:02:03,510 --> 00:02:04,010
¡Qué montón de maleantes! Yo incluido jajaja

87
00:02:05,450 --> 00:02:09,120
¿Alguien tiene?
¿Alguna experiencia editando?

88
00:02:08,810 --> 00:02:08,930
Si lo hiciéramos, ¿qué estaríamos haciendo aquí?

89
00:02:08,930 --> 00:02:09,270
Si lo hiciéramos, ¿qué estaríamos haciendo aquí?

90
00:02:09,270 --> 00:02:09,400
Si lo hiciéramos, ¿qué estaríamos haciendo aquí?

91
00:02:09,270 --> 00:02:09,400
bien dicho

92
00:02:09,400 --> 00:02:09,600
Si lo hiciéramos, ¿qué estaríamos haciendo aquí?

93
00:02:09,400 --> 00:02:09,600
bien dicho

94
00:02:09,600 --> 00:02:09,730
Si lo hiciéramos, ¿qué estaríamos haciendo aquí?

95
00:02:09,600 --> 00:02:09,730
bien dicho

96
00:02:09,600 --> 00:02:09,730
Sí, sí

97
00:02:09,730 --> 00:02:10,020
Si lo hiciéramos, ¿qué estaríamos haciendo aquí?

98
00:02:09,730 --> 00:02:10,020
bien dicho

99
00:02:09,730 --> 00:02:10,020
Sí, sí

100
00:02:10,020 --> 00:02:14,650
ding

101
00:02:10,020 --> 00:02:14,650
Ejem...

102
00:02:10,020 --> 00:02:14,650
Soy un experto en edición de videos.

103
00:02:10,020 --> 00:02:14,650
Ejem... Soy un experto en edición de videos.

104
00:02:15,170 --> 00:02:18,650
¿No es ese el tipo que hace
¿Juego por juego de nuestras transmisiones?

105
00:02:17,190 --> 00:02:17,310
Sabía que aparecería

106
00:02:17,310 --> 00:02:17,860
Sabía que aparecería

107
00:02:17,860 --> 00:02:17,990
Sabía que aparecería

108
00:02:17,860 --> 00:02:17,990
Es el gurú de las artes marciales.

109
00:02:17,990 --> 00:02:18,570
Sabía que aparecería

110
00:02:17,990 --> 00:02:18,570
Es el gurú de las artes marciales.

111
00:02:18,570 --> 00:02:18,700
Sabía que aparecería

112
00:02:18,570 --> 00:02:18,700
Es el gurú de las artes marciales.

113
00:02:18,570 --> 00:02:18,700
¿Puedes editar de verdad? jajaja

114
00:02:18,700 --> 00:02:19,160
Sabía que aparecería

115
00:02:18,700 --> 00:02:19,160
Es el gurú de las artes marciales.

116
00:02:18,700 --> 00:02:19,160
¿Puedes editar de verdad? jajaja

117
00:02:19,160 --> 00:02:22,660
¿Puedes editar de verdad? jajaja

118
00:02:19,160 --> 00:02:22,660
ding

119
00:02:19,160 --> 00:02:22,660
¡Qué grosero! ¡No me comparen con gentuza como ustedes!

120
00:02:19,380 --> 00:02:22,660
¡Qué grosero! no me compares
¡a gentuza como vosotros!

121
00:02:23,170 --> 00:02:28,600
No es que dude de ti ni nada de eso,
¿Pero realmente puedes editar videos?

122
00:02:24,950 --> 00:02:25,070
...dice dubitativo jajaja

123
00:02:25,070 --> 00:02:26,200
...dice dubitativo jajaja

124
00:02:26,200 --> 00:02:26,330
...dice dubitativo jajaja

125
00:02:26,200 --> 00:02:26,330
jajaja tu cara rn

126
00:02:26,330 --> 00:02:27,370
...dice dubitativo jajaja

127
00:02:26,330 --> 00:02:27,370
jajaja tu cara rn

128
00:02:27,370 --> 00:02:27,500
...dice dubitativo jajaja

129
00:02:27,370 --> 00:02:27,500
jajaja tu cara rn

130
00:02:27,370 --> 00:02:27,500
Aunque, ¿puedes?

131
00:02:27,500 --> 00:02:30,120
...dice dubitativo jajaja

132
00:02:27,500 --> 00:02:30,120
jajaja tu cara rn

133
00:02:27,500 --> 00:02:30,120
Aunque, ¿puedes?

134
00:02:29,170 --> 00:02:30,860
¿Qué hacemos, Hobin?

135
00:02:30,860 --> 00:02:34,620
Quiero decir, desde que se ofreció como voluntario,
Supongo que al menos podremos conocerlo.

136
00:02:34,620 --> 00:02:36,890
Pero es un hombre de mediana edad.

137
00:02:36,890 --> 00:02:39,800
¿A quién le importa la edad que tenga?
Mientras pueda editar, todo está bien.

138
00:02:39,800 --> 00:02:42,550
estoy preocupado

139
00:02:39,800 --> 00:02:42,550
ding

140
00:02:39,800 --> 00:02:42,550
Cielos. ¡Malditos niños estos días!

141
00:02:39,800 --> 00:02:42,550
¿No hay nadie más?

142
00:02:39,800 --> 00:02:42,550
¿Qué pasa si tenemos videos súper retro? jajaja

143
00:02:40,110 --> 00:02:42,550
Cielos. ¡Malditos niños estos días!

144
00:02:43,390 --> 00:02:45,560
Maldición. Bien, entonces.

145
00:02:46,210 --> 00:02:48,800
Por favor envíenos su información de contacto.

146
00:02:48,800 --> 00:02:52,940
Si eso es lo que Hobin quiere,
Hagamos una entrevista y decidamos entonces.

147
00:02:56,270 --> 00:02:58,490
¿Se puso en contacto contigo después de eso?

148
00:02:58,490 --> 00:02:59,070
Sí.

149
00:02:59,610 --> 00:03:01,620
Lo hizo, pero...

150
00:03:01,620 --> 00:03:03,070
Hay un pequeño problema.

151
00:03:03,410 --> 00:03:04,580
¿Problema?

152
00:03:04,580 --> 00:03:08,450
El mejor regalo que puedes dar en la vida.

153
00:03:04,580 --> 00:03:08,450
es el vínculo entre dos personas

154
00:03:04,580 --> 00:03:08,450
Por la felicidad eterna

155
00:03:04,880 --> 00:03:08,450
Él es, eh... ¿Cómo digo esto?
Un poco anticuado.

156
00:03:09,000 --> 00:03:10,330
Bloquearlo.

157
00:03:10,330 --> 00:03:13,710
¡Ey! Se lo prometimos. ¡No podemos hacer eso!

158
00:03:14,070 --> 00:03:16,460
Entonces, ¿dónde vamos a hacer esta entrevista?

159
00:03:16,460 --> 00:03:19,730
El viejo dijo que aparecería.
aquí, eh, en algún momento...

160
00:03:19,730 --> 00:03:24,850
Dios mío. ¿Cómo no pudiste siquiera confirmar?
¿La parte más básica de este arreglo?

161
00:03:24,850 --> 00:03:28,250
Yo también estoy un poco preocupada.

162
00:03:28,250 --> 00:03:32,140
Me pregunto si nos regañará y dirá:
"Dios. ¡Malditos niños estos días!"

163
00:03:32,140 --> 00:03:33,560
Cielos.

164
00:03:33,980 --> 00:03:36,730
Panza como cualquier cosa
incluso antes de conocerme...

165
00:03:38,100 --> 00:03:41,610
Difícil de creer lo que
Los niños son como estos días.

166
00:03:42,890 --> 00:03:45,490
No parezcas tan asombrado.

167
00:03:46,210 --> 00:03:49,310
Vamos a dejar de fumar
con esta entrevista, ¿vale?

168
00:04:01,470 --> 00:04:05,430
Golpe viral

169
00:05:20,950 --> 00:05:25,580
Ese es Gaeul Lee, el de primer año.
¡Quién es famosa por su ternura!

170
00:05:25,580 --> 00:05:27,720
He oído que ella no es popular
aunque en su clase.

171
00:05:27,720 --> 00:05:32,730
Episodio 6

172
00:05:27,720 --> 00:05:32,730
el
diablo

173
00:05:28,210 --> 00:05:31,720
Aparentemente, a pesar de verse tan lindo,
ella habla como un anciano.

174
00:05:31,990 --> 00:05:35,720
Un placer finalmente
haz tus conocidos.

175
00:05:32,210 --> 00:05:35,720
Dicen que creció en el extranjero
y aprendí el idioma en línea.

176
00:05:35,720 --> 00:05:38,480
¿Esta chica es el "viejo" con el que estábamos hablando?

177
00:05:38,480 --> 00:05:42,920
Vamos, pica, pica.
Pongamos este espectáculo en marcha.

178
00:05:45,200 --> 00:05:49,040
¡En realidad es una niña!
¡Me enamoré totalmente de ello!

179
00:05:49,450 --> 00:05:50,740
Vamos.

180
00:05:51,290 --> 00:05:53,740
No es de buena educación señalar así.

181
00:05:57,790 --> 00:06:02,630
Ah, estoy tan cansada. Ese fue un día estresante.

182
00:06:02,630 --> 00:06:06,040
El nuevo empleado cometió un gran error.

183
00:06:06,470 --> 00:06:08,250
Tuve que darle una buena charla.

184
00:06:08,250 --> 00:06:11,170
¡Eso sucede en la vida a veces!

185
00:06:12,440 --> 00:06:15,790
¿Oh? Me compraste un ramo
de flores como regalo?

186
00:06:15,790 --> 00:06:19,480
Pasé por delante de una floristería y
Tu rostro apareció en mis pensamientos.

187
00:06:19,480 --> 00:06:21,640
Son tan magníficos.

188
00:06:22,150 --> 00:06:25,280
¿Mmm? ¿Por qué este ramo no
¿Tiene alguna flor?

189
00:06:25,280 --> 00:06:27,100
Ah, eso es porque...

190
00:06:27,580 --> 00:06:30,910
Silencio, Hobin. Establecerse.
Te daré un poco de cecina más tarde.

191
00:06:32,280 --> 00:06:34,010
¡Sal de ahí ya!

192
00:06:35,110 --> 00:06:36,790
¿Sigues escuchando?

193
00:06:36,790 --> 00:06:38,880
Abajo, muchacho. Abajo, Hobin.

194
00:06:39,840 --> 00:06:43,290
¿Mmm? ¿De qué estábamos hablando?

195
00:06:43,290 --> 00:06:47,960
¡Ah, claro! Editaste un video nuestro, ¿verdad?

196
00:06:47,960 --> 00:06:51,430
me fui soñando despierto
sólo porque nos tocamos las manos.

197
00:06:51,430 --> 00:06:54,940
Ciertamente lo hice. ¿Qué opinas?

198
00:06:54,940 --> 00:06:57,180
¡Ella es realmente linda!

199
00:06:57,180 --> 00:06:59,460
¡Guau! ¿Tú hiciste esto?

200
00:06:58,640 --> 00:06:59,640
Golpe viral

201
00:06:59,460 --> 00:07:05,690
Bueno, es desalentador para un canal con
150.000 suscriptores para ni siquiera tener una introducción.

202
00:06:59,640 --> 00:07:00,020
Golpe viral

203
00:07:00,020 --> 00:07:00,190
Golpe viral

204
00:07:00,190 --> 00:07:00,270
Golpe viral

205
00:07:00,270 --> 00:07:04,230
Golpe viral

206
00:07:05,690 --> 00:07:07,680
Mmmm, tienes razón.

207
00:07:06,170 --> 00:07:08,400
Mira qué pequeñas son sus manos.

208
00:07:08,400 --> 00:07:10,320
¡Quiero una guerra de pulgares con ella!

209
00:07:10,540 --> 00:07:14,150
¡Bien, está arreglado! Ella ha sido aceptada, ¿verdad?

210
00:07:14,150 --> 00:07:16,070
No decidas eso por tu cuenta.

211
00:07:16,070 --> 00:07:19,620
Lo que necesito son subtitulos con presencia.
y un verdadero ojo para los detalles—

212
00:07:19,620 --> 00:07:20,830
Bien, bien, lo tengo.

213
00:07:22,590 --> 00:07:25,960
Destacaste al espectador.
comentarios que te parecieron divertidos.

214
00:07:25,960 --> 00:07:29,970
Una de las mejores partes de Viral Hit
Son los divertidos comentarios del espectador.

215
00:07:30,330 --> 00:07:33,460
es verdad lo que dicen
sobre lo importante que es la edición.

216
00:07:33,460 --> 00:07:35,800
Esto es súper divertido ahora.

217
00:07:35,800 --> 00:07:41,230
Pero todavía le falta fuerza real.
No puedo decidir si debería contratarla.

218
00:07:41,750 --> 00:07:44,230
¿Tuviste algún problema durante la edición?

219
00:07:44,570 --> 00:07:47,460
Tuve algunas dificultades para editar esta parte.

220
00:07:47,860 --> 00:07:51,030
¡No puedo mostrártelo!

221
00:07:49,240 --> 00:07:52,690
¿Quién diría que tenías el pelo tan grueso ahí abajo?

222
00:07:51,030 --> 00:07:52,240
¡No puedo mostrártelo!

223
00:07:52,690 --> 00:07:56,690
Hay cosas en tu ropa interior
Es posible que aún sea necesario editarlo.

224
00:07:56,690 --> 00:07:57,950
¡Detener!

225
00:07:57,950 --> 00:07:59,120
Además, tus nalgas...

226
00:07:59,120 --> 00:08:02,750
¡Estás contratado! ¡Estás contratado! ¡Estás dentro!

227
00:08:02,750 --> 00:08:05,130
Bien. Entonces está arreglado.

228
00:08:06,970 --> 00:08:09,130
Tengo una última pregunta.

229
00:08:10,300 --> 00:08:15,140
Con habilidades como estas, probablemente podrías
ser aceptado en otro lugar. ¿Por qué nos elegiste?

230
00:08:16,550 --> 00:08:17,890
Eso es...

231
00:08:32,860 --> 00:08:32,950
¡No digas eso!

232
00:08:32,950 --> 00:08:33,070
¡No digas eso!

233
00:08:33,070 --> 00:08:33,200
¡No digas eso!

234
00:08:33,070 --> 00:08:33,200
¡Ni un baño!

235
00:08:33,200 --> 00:08:33,490
¡No digas eso!

236
00:08:33,200 --> 00:08:33,490
¡Ni un baño!

237
00:08:33,490 --> 00:08:33,610
¡No digas eso!

238
00:08:33,490 --> 00:08:33,610
¡Ni un baño!

239
00:08:33,490 --> 00:08:33,610
¡Pargo, detenlo!

240
00:08:33,610 --> 00:08:33,950
¡No digas eso!

241
00:08:33,610 --> 00:08:33,950
¡Ni un baño!

242
00:08:33,610 --> 00:08:33,950
¡Pargo, detenlo!

243
00:08:33,950 --> 00:08:34,070
¡No digas eso!

244
00:08:33,950 --> 00:08:34,070
¡Ni un baño!

245
00:08:33,950 --> 00:08:34,070
¡Pargo, detenlo!

246
00:08:33,950 --> 00:08:34,070
Simplemente no puedes dejar a este tipo solo

247
00:08:39,760 --> 00:08:41,720
¡Espero trabajar contigo!

248
00:08:43,000 --> 00:08:45,750
¿Eh? Bueno, claro.

249
00:08:46,470 --> 00:08:48,000
Mis pensamientos exactamente.

250
00:08:48,000 --> 00:08:49,330
¡Divirtámonos!

251
00:08:51,510 --> 00:08:53,880
¡Encontramos un editor!

252
00:08:54,380 --> 00:08:55,760
¡Encontramos un editor!

253
00:08:57,200 --> 00:09:00,010
Tiene tiempo para trabajar en su NewTubu.

254
00:09:00,390 --> 00:09:03,890
¿Él simplemente no va a
contactarme más?

255
00:09:04,720 --> 00:09:07,230
Si al menos contestara su teléfono...

256
00:09:08,230 --> 00:09:10,060
¿Deberíamos llamar a la policía?

257
00:09:10,060 --> 00:09:11,900
Oye, déjame ver.

258
00:09:11,900 --> 00:09:13,210
¿Viste eso?

259
00:09:13,210 --> 00:09:14,760
Sí, fue instantáneo.

260
00:09:13,530 --> 00:09:15,780
Es un estudiante de secundaria, ¿verdad?

261
00:09:13,850 --> 00:09:15,780
¿Una pelea?

262
00:09:30,300 --> 00:09:31,550
¡Oye, mocoso!

263
00:09:33,520 --> 00:09:36,800
¿Hiciste esto? ¿Les diste una paliza?

264
00:09:38,350 --> 00:09:41,050
Ay, perdí.

265
00:09:41,050 --> 00:09:41,920
Ey.

266
00:09:44,070 --> 00:09:45,930
¿Tienes 100 yenes?

267
00:09:50,020 --> 00:09:53,990
Golpe viral

268
00:09:55,030 --> 00:09:58,950
Golpe viral

269
00:10:02,320 --> 00:10:04,980
Taehun Seong de la escuela secundaria Gangbuk.

270
00:10:04,980 --> 00:10:08,620
Un luchador en la nueva liga de MMA "Max".

271
00:10:08,910 --> 00:10:12,870
O mejor dicho, ex luchador.
Lo despidieron por causar demasiados problemas.

272
00:10:12,870 --> 00:10:15,080
Los malos rumores lo persiguen.

273
00:10:15,080 --> 00:10:19,960
Dicen que todos en Gangbuk High
Ha sido golpeado por Taehun al menos una vez.

274
00:10:19,960 --> 00:10:22,240
Veo. Guau.

275
00:10:22,870 --> 00:10:24,390
¿Pero por qué mostrarme esto?

276
00:10:24,390 --> 00:10:29,650
Ha estado practicando un arte marcial desde hace
edad muy temprana. ¿Puedes adivinar cuál?

277
00:10:29,650 --> 00:10:34,270
Hm... Es súper rápido, así que ¿tal vez boxeo?

278
00:10:35,850 --> 00:10:39,390
¡En realidad es taekwondo!

279
00:10:39,390 --> 00:10:42,020
Que panda de idiotas esos
¡Los chicos de Gangbuk High deben serlo!

280
00:10:42,020 --> 00:10:44,710
¿Quién es golpeado por
¿Un chico que practica taekwondo?

281
00:10:44,710 --> 00:10:47,430
De nuevo, ¿qué tiene esto que ver conmigo?

282
00:10:47,820 --> 00:10:49,670
¿Es el taekwondo realmente tan débil?

283
00:10:49,900 --> 00:10:53,540
Contra el taekwondo, todo lo que tienes
Lo que hay que hacer es tener cuidado con las patadas.

284
00:10:53,970 --> 00:10:58,550
En el momento en que dan una patada,
agárralos y barre sus piernas.

285
00:10:58,800 --> 00:11:02,680
Incluso yo podría escalar fácilmente
hasta la cima de Gangbuk High.

286
00:11:02,890 --> 00:11:06,310
¡Ey! Cielos. ¡Malditos niños estos días!

287
00:11:06,540 --> 00:11:09,310
"El Taekwondo es inútil en una pelea real".

288
00:11:10,140 --> 00:11:12,810
¡Esa es la opinión de un total aficionado!

289
00:11:13,230 --> 00:11:15,770
El estilo inadecuado para las peleas callejeras.
es "taekwondo deportivo".

290
00:11:15,770 --> 00:11:18,190
El "taekwondo de combate" es completamente diferente.

291
00:11:18,600 --> 00:11:23,070
En el taekwondo deportivo se gana anotando
puntos en un tiempo limitado.

292
00:11:24,240 --> 00:11:29,080
El taekwondo de combate es un arte marcial sorprendente
que tiene como objetivo noquear a tu oponente.

293
00:11:32,530 --> 00:11:34,760
Alguien realizó un experimento.

294
00:11:34,760 --> 00:11:39,400
Varios artistas marciales expertos fueron invitados a
medir la potencia y la velocidad de sus patadas.

295
00:11:40,440 --> 00:11:41,440
Muay tailandés.

296
00:11:41,440 --> 00:11:44,820
Velocidad máxima: 209 km/h.

297
00:11:41,440 --> 00:11:47,560
Velocidad máxima

298
00:11:44,820 --> 00:11:47,210
Potencia: 635 kg.

299
00:11:44,820 --> 00:11:47,560
poder

300
00:11:47,810 --> 00:11:49,200
Capoeira.

301
00:11:49,200 --> 00:11:52,320
Velocidad máxima: 160 km/h.

302
00:11:49,330 --> 00:11:54,560
Velocidad máxima

303
00:11:52,320 --> 00:11:54,560
Potencia: 816 kg.

304
00:11:52,460 --> 00:11:54,560
poder

305
00:11:55,390 --> 00:11:57,440
¿Y el taekwondo?

306
00:11:58,150 --> 00:12:01,860
Velocidad máxima: 219 km/h.

307
00:11:58,210 --> 00:12:01,460
Velocidad máxima

308
00:12:02,380 --> 00:12:05,850
Potencia: ¡1.043 kg!

309
00:12:02,470 --> 00:12:05,820
poder

310
00:12:05,850 --> 00:12:08,580
¿En serio? ¡Eso está en otro nivel!

311
00:12:08,890 --> 00:12:11,110
Lo entiendo. El taekwondo es genial.

312
00:12:11,110 --> 00:12:13,370
Entonces, ¿qué tiene que ver este tipo conmigo?

313
00:12:13,580 --> 00:12:19,630
Oh, no es gran cosa, pero recuerda.
¿Cómo trata nuestro canal sobre la lucha contra los matones?

314
00:12:19,630 --> 00:12:21,290
Bueno, sí...

315
00:12:21,290 --> 00:12:23,550
Taehun es tu próximo oponente.

316
00:12:23,550 --> 00:12:25,050
¡Ah, ya veo!

317
00:12:25,640 --> 00:12:29,630
Espera, ¡no seas estúpido!

318
00:12:29,630 --> 00:12:32,520
Un espectador nos dio toda la información.

319
00:12:33,000 --> 00:12:36,320
Vaya, el taekwondo es realmente fuerte, ¿no?

320
00:12:36,320 --> 00:12:39,300
El Taekwondo es mundialmente famoso ahora.

321
00:12:39,300 --> 00:12:44,030
Muchos luchadores de MMA en todo el mundo.
Utiliza técnicas de taekwondo.

322
00:12:44,290 --> 00:12:46,730
¿Cuál es tu opinión sobre el taekwondo?

323
00:12:46,730 --> 00:12:50,050
Por sus llamativas técnicas,
deja muchas vacantes.

324
00:12:50,050 --> 00:12:52,950
Pero hay un movimiento
esa es una excepción a eso.

325
00:12:52,950 --> 00:12:56,170
¿Una especie de "súper movimiento especial"?

326
00:12:56,710 --> 00:12:59,640
Sí, el taekwondo es bueno.

327
00:12:59,640 --> 00:13:03,170
El taekwondo tiene un súper movimiento
que incluso los luchadores profesionales temen.

328
00:13:03,170 --> 00:13:06,050
Es rápido, potente y preciso.

329
00:13:03,970 --> 00:13:07,250
¡Lo agarraré y lo arrojaré!

330
00:13:06,050 --> 00:13:08,390
Un golpe limpio es un nocaut seguro.

331
00:13:08,390 --> 00:13:11,810
El único movimiento donde puedes
dale la espalda al enemigo...

332
00:13:13,040 --> 00:13:14,230
¡La patada en la espalda!

333
00:13:17,270 --> 00:13:19,620
¿Así que tengo que evitar que me agarren?

334
00:13:22,470 --> 00:13:26,690
Es fantástico que la gente nos esté dando información, pero...

335
00:13:26,690 --> 00:13:30,370
Este no es un matón normal.

336
00:13:30,370 --> 00:13:32,600
¡Es un luchador profesional!

337
00:13:32,970 --> 00:13:37,350
¿Qué se supone que debo hacer?
¡¿Contra un monstruo como ese?!

338
00:13:37,350 --> 00:13:40,840
¿No podemos simplemente comer?
¿Desafío o algo así?

339
00:13:40,840 --> 00:13:42,880
Vamos, ¿vas a traicionar a tus espectadores?

340
00:13:42,880 --> 00:13:47,760
¡Esa patada hacia atrás puede ser fatal cuando está limpia!

341
00:13:43,870 --> 00:13:47,020
En ese momento no lo sabía...

342
00:13:47,760 --> 00:13:50,850
que una estrategia segura para ganar
estaba tan cerca.

343
00:13:56,030 --> 00:13:59,940
Hoy hablemos de
el diablo de Gangbuk High.

344
00:14:00,310 --> 00:14:03,730
Es un psicópata total.
temido por toda la escuela.

345
00:14:03,730 --> 00:14:07,060
Hombre, quiero ser rico.

346
00:14:07,060 --> 00:14:09,360
Ese es Taehun Seong.

347
00:14:09,820 --> 00:14:15,620
Solía ser un famoso practicante de taekwondo,
pero por alguna razón renunció.

348
00:14:15,620 --> 00:14:19,690
Oigan, ustedes también quieren que yo sea rico, ¿verdad?

349
00:14:19,690 --> 00:14:21,370
Oh, claro que sí.

350
00:14:21,370 --> 00:14:23,750
Veo. En ese caso...

351
00:14:24,060 --> 00:14:26,570
Intercambiemos zapatos.

352
00:14:28,010 --> 00:14:30,530
Siempre consiguió lo que quería.

353
00:14:30,530 --> 00:14:35,570
Incluso si fuera un par raro de
zapatillas de deporte solo disponibles en el extranjero.

354
00:14:34,930 --> 00:14:35,050
¿Alguien lo delató porque

355
00:14:34,930 --> 00:14:35,050
¿Se llevó sus zapatos?

356
00:14:35,050 --> 00:14:35,350
¿Alguien lo delató porque

357
00:14:35,050 --> 00:14:35,350
¿Se llevó sus zapatos?

358
00:14:35,350 --> 00:14:35,470
¿Alguien lo delató porque

359
00:14:35,350 --> 00:14:35,470
¿Se llevó sus zapatos?

360
00:14:35,350 --> 00:14:35,470
¿No sabría quién chilló?

361
00:14:35,470 --> 00:14:35,680
¿Alguien lo delató porque

362
00:14:35,470 --> 00:14:35,680
¿Se llevó sus zapatos?

363
00:14:35,470 --> 00:14:35,680
¿No sabría quién chilló?

364
00:14:35,680 --> 00:14:35,810
¿Alguien lo delató porque

365
00:14:35,680 --> 00:14:35,810
¿Se llevó sus zapatos?

366
00:14:35,680 --> 00:14:35,810
¿No sabría quién chilló?

367
00:14:35,680 --> 00:14:35,810
¿"Cambiar" zapatos? Vaya jajaja

368
00:14:35,810 --> 00:14:36,020
¿Alguien lo delató porque

369
00:14:35,810 --> 00:14:36,020
¿Se llevó sus zapatos?

370
00:14:35,810 --> 00:14:36,020
¿No sabría quién chilló?

371
00:14:35,810 --> 00:14:36,020
¿"Cambiar" zapatos? Vaya jajaja

372
00:14:36,020 --> 00:14:38,930
Eso es como cualquier otro.
matón común, dices?

373
00:14:37,520 --> 00:14:38,930
Pero esto es...

374
00:14:38,930 --> 00:14:42,020
Sólo dices eso porque
no sabes nada.

375
00:14:43,160 --> 00:14:46,400
La verdadera razón por la que la gente lo llama.
el diablo es porque...

376
00:14:46,630 --> 00:14:49,650
toma como rehenes a tus amigos.

377
00:14:49,650 --> 00:14:53,290
Gakuto no cambiará zapatos conmigo.

378
00:14:53,290 --> 00:14:54,440
Intercambiemos.

379
00:14:54,440 --> 00:14:58,480
Taehun realmente no
quiere las cosas que toma.

380
00:14:56,010 --> 00:14:59,920
De hecho, realmente quería tus zapatos.

381
00:14:59,920 --> 00:15:03,600
Su verdadero objetivo es hacer que la gente
ver cómo golpean a sus amigos,

382
00:15:03,600 --> 00:15:07,420
llenando sus corazones con
impotencia y vergüenza.

383
00:15:08,300 --> 00:15:10,430
No puedo leer más.

384
00:15:10,930 --> 00:15:14,030
¿Cómo peleo con este tipo?

385
00:15:13,470 --> 00:15:13,590
Nos pediste información

386
00:15:13,590 --> 00:15:14,510
Nos pediste información

387
00:15:14,030 --> 00:15:17,180
Es peor que Pakgo.
Es un sádico total.

388
00:15:14,510 --> 00:15:14,640
¿Tienes miedo?

389
00:15:14,510 --> 00:15:14,640
Nos pediste información

390
00:15:14,640 --> 00:15:15,510
¿Tienes miedo?

391
00:15:14,640 --> 00:15:15,510
Nos pediste información

392
00:15:15,510 --> 00:15:15,640
¿Tienes miedo?

393
00:15:15,510 --> 00:15:15,640
¿Adónde se fue tu descaro?

394
00:15:15,510 --> 00:15:15,640
Nos pediste información

395
00:15:15,640 --> 00:15:17,180
Nos pediste información

396
00:15:15,640 --> 00:15:17,180
¿Tienes miedo?

397
00:15:15,640 --> 00:15:17,180
¿Adónde se fue tu descaro?

398
00:15:18,160 --> 00:15:20,840
¡Por supuesto que tengo miedo!

399
00:15:19,230 --> 00:15:19,360
¿Asustado?

400
00:15:19,360 --> 00:15:19,730
¿Asustado?

401
00:15:19,730 --> 00:15:19,850
¿Asustado?

402
00:15:19,730 --> 00:15:19,850
¿Tienes miedo?

403
00:15:19,850 --> 00:15:20,190
¿Asustado?

404
00:15:19,850 --> 00:15:20,190
¿Tienes miedo?

405
00:15:20,840 --> 00:15:24,060
¡Puede patear más alto que mi cabeza!

406
00:15:22,730 --> 00:15:22,850
Simplemente vas a dejar que el coraje del informante

407
00:15:22,730 --> 00:15:22,850
¿desperdiciarse?

408
00:15:22,850 --> 00:15:23,060
Simplemente vas a dejar que el coraje del informante

409
00:15:22,850 --> 00:15:23,060
¿desperdiciarse?

410
00:15:23,060 --> 00:15:23,190
Simplemente vas a dejar que el coraje del informante

411
00:15:23,060 --> 00:15:23,190
¿desperdiciarse?

412
00:15:23,060 --> 00:15:23,190
Y así fue como se perdió una vida preciosa...

413
00:15:23,190 --> 00:15:23,400
Simplemente vas a dejar que el coraje del informante

414
00:15:23,190 --> 00:15:23,400
¿desperdiciarse?

415
00:15:23,190 --> 00:15:23,400
Y así fue como se perdió una vida preciosa...

416
00:15:23,400 --> 00:15:23,520
Simplemente vas a dejar que el coraje del informante

417
00:15:23,400 --> 00:15:23,520
¿desperdiciarse?

418
00:15:23,400 --> 00:15:23,520
Y así fue como se perdió una vida preciosa...

419
00:15:23,400 --> 00:15:23,520
El nombre de Hobin está en su testamento.

420
00:15:23,520 --> 00:15:24,060
Simplemente vas a dejar que el coraje del informante

421
00:15:23,520 --> 00:15:24,060
¿desperdiciarse?

422
00:15:23,520 --> 00:15:24,060
Y así fue como se perdió una vida preciosa...

423
00:15:23,520 --> 00:15:24,060
El nombre de Hobin está en su testamento.

424
00:15:24,560 --> 00:15:27,190
No puedes romper una promesa
a tus espectadores.

425
00:15:27,190 --> 00:15:29,440
Dije que lucharía contra matones.

426
00:15:29,440 --> 00:15:32,930
Nunca dije que iría cara a cara
¡Con un artista marcial profesional!

427
00:15:32,360 --> 00:15:32,480
¡Oye, Hobin!

428
00:15:32,480 --> 00:15:32,690
¡Oye, Hobin!

429
00:15:32,690 --> 00:15:32,820
¡Oye, Hobin!

430
00:15:32,690 --> 00:15:32,820
Venciste a Pakgo. Estarás bien

431
00:15:32,820 --> 00:15:33,030
¡Oye, Hobin!

432
00:15:32,820 --> 00:15:33,030
Venciste a Pakgo. Estarás bien

433
00:15:33,030 --> 00:15:33,150
¡Oye, Hobin!

434
00:15:33,030 --> 00:15:33,150
Venciste a Pakgo. Estarás bien

435
00:15:33,030 --> 00:15:33,150
Muéstranos tu golpe milagroso otra vez.

436
00:15:33,150 --> 00:15:33,450
¡Oye, Hobin!

437
00:15:33,150 --> 00:15:33,450
Venciste a Pakgo. Estarás bien

438
00:15:33,150 --> 00:15:33,450
Muéstranos tu golpe milagroso otra vez.

439
00:15:33,770 --> 00:15:37,610
Chico, solo la presencia de eso
¡Una alimaña inútil es suficiente para enfurecerme!

440
00:15:37,610 --> 00:15:39,500
¡Yo personalmente lo golpearé hasta convertirlo en pulpa!

441
00:15:39,500 --> 00:15:40,960
Tómatelo con calma, Gaeul.

442
00:15:42,170 --> 00:15:45,400
No puedo encontrar ni siquiera el
Razón más pequeña para luchar.

443
00:15:45,400 --> 00:15:48,510
Después de todo, la premisa de luchar
un total desconocido basado en una propina

444
00:15:48,510 --> 00:15:51,590
de otro total desconocido
no tiene ningún sentido.

445
00:15:55,800 --> 00:15:59,100
Hombre, quiero ser rico.

446
00:15:59,720 --> 00:16:02,100
Ey. ¿Eres Taehun?

447
00:16:06,100 --> 00:16:10,490
¿Cómo te atreves a golpear a mis amigos?
Ni siquiera pienses que—

448
00:16:12,970 --> 00:16:14,700
¡Ichiro! ¿Estás bien?

449
00:16:15,050 --> 00:16:16,370
¿Eso es taekwondo?

450
00:16:16,370 --> 00:16:20,750
Oye, ¿tienes 100 yenes?
Quiero ir a la sala de juegos.

451
00:16:20,750 --> 00:16:24,990
Ja. Parece que sabes un par de cosas
sobre deportes y se te ha subido a la cabeza.

452
00:16:24,990 --> 00:16:27,130
¡Cuidado! ¡Solía ​​ser un luchador!

453
00:16:27,460 --> 00:16:34,510
¿Un luchador? ¿Es así como llamas a un tipo que
¿Qué hace un deporte que tiene que ver con la forma y esas cosas?

454
00:16:34,930 --> 00:16:37,420
Eso no es un verdadero arte marcial.

455
00:16:37,840 --> 00:16:41,020
El Taekwondo es un juego de niños.

456
00:16:41,020 --> 00:16:44,020
¡En el momento en que te agarro, se acabó!

457
00:16:47,290 --> 00:16:49,770
¿Qué? Es demasiado rápido.

458
00:16:51,770 --> 00:16:54,900
¡Sus patadas! ¡Es realmente bueno!

459
00:16:55,700 --> 00:16:58,530
¿Otro? ¿Es una rotonda esta vez?

460
00:16:59,000 --> 00:17:00,410
¡Lo bloquearé y tomaré represalias!

461
00:17:03,270 --> 00:17:07,920
Tienes que estar bromeando. el esta tomando
¡Takao cae sin sudar!

462
00:17:05,000 --> 00:17:07,920
Oye... para...

463
00:17:09,590 --> 00:17:12,300
Pido disculpas. Entonces...

464
00:17:12,300 --> 00:17:13,700
¿Tienes 100 yenes?

465
00:17:14,810 --> 00:17:16,800
Te daré 100 yenes.

466
00:17:17,100 --> 00:17:18,850
Tú no.

467
00:17:20,330 --> 00:17:22,930
Te lo pregunto.

468
00:17:23,180 --> 00:17:26,880
Sí, te daré 100 yenes.

469
00:17:26,880 --> 00:17:28,310
Así que por favor perdónanos.

470
00:17:32,550 --> 00:17:36,490
Oye, ¿tienes 10.000 yenes?
Quiero ir a la sala de juegos.

471
00:17:36,490 --> 00:17:40,220
¡Está bien, está bien! ¡Solo tómalo! Así que por favor...

472
00:17:43,400 --> 00:17:45,740
Entonces, ¿qué tal un millón de yenes?

473
00:17:46,230 --> 00:17:49,710
Oh querido. tu amigo
No tiene un millón de yenes.

474
00:17:50,860 --> 00:17:53,570
Yo... lo siento...

475
00:17:56,190 --> 00:18:00,470
¿Ese es Taehun? el es un par
¡Más psicópata de lo que dicen los rumores!

476
00:18:00,750 --> 00:18:05,920
Nunca he visto a alguien golpear a los amigos.
del tipo que empezó la pelea antes!

477
00:18:05,920 --> 00:18:06,900
¡Lo lamento!

478
00:18:06,360 --> 00:18:08,490
Deberíamos mantenernos alejados de este tipo.

479
00:18:08,490 --> 00:18:11,110
Pero prometimos a nuestros espectadores...

480
00:18:09,590 --> 00:18:12,330
Lo siento, ¡así que por favor detente!

481
00:18:15,060 --> 00:18:16,360
¡Seguro!

482
00:18:17,910 --> 00:18:20,870
Cuando de repente miró en mi dirección,
Pensé que estaba perdido.

483
00:18:21,160 --> 00:18:25,620
Estúpido. Entonces él te atrapó, ¿eh?
¿Pero por qué me metiste en esto?

484
00:18:25,620 --> 00:18:28,570
Tengo que tener más cuidado en el futuro.

485
00:18:28,570 --> 00:18:29,500
Sí.

486
00:18:29,500 --> 00:18:33,500
Es genial que seas un gran trabajador,
pero hay que tener cuidado.

487
00:18:38,070 --> 00:18:39,010
Estamos acabados.

488
00:18:39,940 --> 00:18:42,890
¿Quién eres? ¿Por qué me estabas filmando?

489
00:18:43,110 --> 00:18:47,520
Bueno, ya ves, tu taekwondo.
Los movimientos fueron geniales.

490
00:18:47,520 --> 00:18:50,020
Ah, ¿es así?

491
00:18:50,020 --> 00:18:52,870
Buena, Pargo. ¡Qué buen conversador!

492
00:18:52,870 --> 00:18:55,150
¡Él puede disuadirnos de esto!

493
00:18:55,150 --> 00:18:58,490
No es que haya decidido
Realmente todavía no he luchado contra este monstruo.

494
00:18:58,490 --> 00:19:01,410
Además, no hay ninguna razón
por qué debería luchar contra él.

495
00:19:01,710 --> 00:19:04,410
No soy un héroe impulsado por la justicia.

496
00:19:04,410 --> 00:19:06,890
mi cuerpo no puede soportar
cada pelea que llega a la puerta.

497
00:19:07,310 --> 00:19:09,410
Tenemos que correr, pase lo que pase.

498
00:19:10,090 --> 00:19:11,920
¡¿Estás bien?!

499
00:19:12,390 --> 00:19:16,920
No dejaré que te hagas daño
¡Mayores míos, sinvergüenza!

500
00:19:17,530 --> 00:19:19,300
¿Gaelo? ¡Oh, oh!

501
00:19:19,630 --> 00:19:23,300
Dada su personalidad,
ella podría pelear con cualquiera,

502
00:19:23,630 --> 00:19:27,310
y eso podría resultar en una emergencia
¡Como la última vez con Bomi!

503
00:19:28,430 --> 00:19:29,560
¿Taehun?

504
00:19:31,200 --> 00:19:32,940
Maldito seas, matón.

505
00:19:32,940 --> 00:19:35,570
¡Está en la misma categoría que yo!

506
00:19:35,570 --> 00:19:38,440
¡Estúpido! ¿Por qué viniste aquí también?

507
00:19:38,440 --> 00:19:42,050
Si me pegas, llamaré a mi papá...

508
00:19:42,050 --> 00:19:45,700
Gaeul también parece asustado.
Hagamos lo mejor que podamos para escapar.

509
00:19:46,420 --> 00:19:50,710
De todos modos, querías
ponme en video, ¿verdad?

510
00:19:50,710 --> 00:19:51,770
Sí, sí.

511
00:19:51,770 --> 00:19:52,810
Bien, bien.

512
00:19:52,810 --> 00:19:56,170
Eliminaremos el vídeo de inmediato.
Así que sí, de todos modos, discúlpennos.

513
00:19:57,000 --> 00:19:59,730
Eres "Viral Hit", ¿verdad?

514
00:20:03,210 --> 00:20:05,660
Pensé que habías venido aquí para pelear conmigo.

515
00:20:05,660 --> 00:20:09,100
Escuché que estaban hablando
sobre darme una paliza.

516
00:20:09,720 --> 00:20:13,050
También te escuché hacer un
tonelada de dinero. Buen momento.

517
00:20:14,410 --> 00:20:17,860
Dame tu NewTubu.

518
00:20:19,610 --> 00:20:22,300
Eso es como cualquier otro.
matón común, dices?

519
00:20:22,630 --> 00:20:25,740
Sólo dices eso porque
no sabes nada.

520
00:20:26,620 --> 00:20:29,870
La verdadera razón por la que la gente lo llama.
el diablo es porque...

521
00:20:29,870 --> 00:20:32,320
toma como rehenes a tus amigos.

522
00:20:33,530 --> 00:20:37,160
Taehun realmente no
quiere las cosas que toma.

523
00:20:37,850 --> 00:20:44,180
Su verdadero objetivo es hacer que la gente observe sus
los amigos reciben una paliza, llenándose el corazón de...

524
00:20:44,800 --> 00:20:47,320
impotencia y vergüenza.

525
00:20:47,640 --> 00:20:50,180
Dame tu NewTubu.

526
00:20:51,660 --> 00:20:53,110
¿Tienes 100 yenes?

527
00:20:58,170 --> 00:21:01,440
¿Este tipo piensa que los humanos
son juguetes o algo asi?

528
00:21:01,440 --> 00:21:03,440
¿No tienes ningún orgullo?

529
00:21:03,440 --> 00:21:05,070
¿Todavía duele?

530
00:21:05,300 --> 00:21:08,670
Quería... presumir.

531
00:21:08,670 --> 00:21:12,580
Puedes tener a mis amigos.
y los suscriptores de mi canal.

532
00:21:12,160 --> 00:21:14,040
¿Cómo vencer a un
luchador de taekwondo
en una pelea
como una persona normal

533
00:21:12,580 --> 00:21:16,060
"Cómo vencer a un luchador de taekwondo
¡En una pelea como una persona normal!"

534
00:21:16,060 --> 00:21:19,420
¿Es porque crees que perderás?
¿Si peleas conmigo dentro de un mes?

535
00:21:22,640 --> 00:21:24,520
Pruébame.